伊利诺伊州皮奥里亚，6月2014-Simformotion™LLC –重型设备模拟器开发的领导者–自豪地宣布，已选择Jordan Jordan W. Ellis担任2014-2015Cat®模拟器奖学金。 获胜者将获得$ 2,000奖学金，以支持其从事与重型设备相关的职业。
在使用Cat模拟器作为其培训计划或课程一部分的机构中，已接受认可的重型设备相关计划的学生的申请被接受。 埃利斯（Ellis）是纽约州韦斯特菲尔德学院和中央学校的2013年毕业生，目前正在纽约州阿尔弗雷德州立大学就读，并参加了重型设备运营计划。
埃利斯（Ellis）目前是阿尔弗雷德州立大学（Alfred State College）的新生，他在那里参与了学校的救灾团队。 除了在大学休息期间从事重型设备的工作外，他还参与了Alfred和Ripley NY消防区。 他将在今年夏天参加必需的消防员培训班，以取得纽约州认证。 他自己获得了纽约州B级CDL许可证-该州最年轻的B级许可证持有者之一。
Simformotion副总裁拉拉·亚伦（Lara Aaron）表示：“技术行业对人才的需求一直存在。 新建筑项目将需要受过训练的人员； 振兴基础设施； 采矿，林业和农业经营等等。 通过设立奖学金，我们可以支持和奖励从事重型设备相关职业的学生，并为他们的未来做出贡献。 Simformotion的方法是确保有合格的人才来建立世界社区。”
2015-2016 Cat模拟器奖学金的申请将于2015 1月开始接受。 在以下位置下载应用程序 www.catsimulators.com/scholarships/ 或联系 connect@catsimulators.com 索取申请表。 符合资格的任何人都可以提交申请，无论他们身在何处。
关于Simformotion™ 有限责任公司
Simformotion™ LLC –重型设备模拟器培训解决方案的领导者–是Cat的被许可人® 卡特彼勒公司（Caterpillar Inc.）的模拟器Cat重型设备模拟器通过最先进的虚拟培训功能提供动态培训技术和出色的安全性。 操作员培训模拟器可以帮助解决诸如安全和生产等计划； 同时确保无论白天或黑夜，无论天气如何，均可随时提供培训。 在采矿，建筑，政府，贸易和职业学校等市场中，Cat Simulators被选作培训解决方案。 如本文所用，“ Simformotion”是指特拉华州有限责任公司Simformotion LLC。
©2014卡特彼勒。 版权所有。 CAT，CATERPILLAR，为IT打造，它们各自的徽标，“ Caterpillar Yellow”，“ Power Edge”商业外观以及此处使用的公司和产品标识是Caterpillar的商标，未经许可，不得使用。
www.cat.com / www.caterpillar.com
第三方商标是其各自所有者的财产。 Simformotion LLC是Caterpillar Inc.的被许可人。
