C'est à nouveau cette période de l'année où nous partageons les réussites de nos clients dans The Spotlight, notre résumé numérique semestriel. En lisant leurs histoires, nous espérons que vous constaterez les nombreux avantages de la formation sur les systèmes Cat® Simulators et comprendrez notre engagement inébranlable envers la réussite de nos clients.

Dans le premier numéro de cette année, nous sommes ravis de présenter les réalisations remarquables de deux de nos clients : le Collins Career Technical Center et le Lowell Correctional Center. Tous deux font des progrès significatifs dans la formation des étudiants à l'utilisation d'équipements lourds à l'aide de nos systèmes Cat Simulators. Les femmes incarcérées du centre correctionnel Lowell d'Ocala, en Floride, retrouvent un espoir alors qu'elles se préparent pour le jour où elles quitteront le centre et retourneront dans la société en apprenant à utiliser des excavatrices, des bulldozers et des chargeuses compactes sur chenilles. Le Collins Career Technical Center de Chesapeake, Ohio, étend son programme en ajoutant deux autres systèmes Cat Simulators, la chargeuse-pelleteuse et le camion articulé. Leur dévouement et leur réussite sont vraiment inspirants.

Ce numéro présente également le camion articulé avec deux infographies : Conseils de sécurité pour l'opérateur et Conseils de maintenance pour une disponibilité maximale. Les deux aideront à rappeler aux opérateurs comment utiliser les camions articulés correctement et en toute sécurité.

Nous sommes ravis d'annoncer le lancement de notre nouveau système de gestion de l'apprentissage (LMS) en ligne SimScholars™ Curriculum amélioré. Le nouveau LMS SimScholars, une correspondance individuelle avec les exercices Cat Simulators, est désormais encore plus attrayant avec des améliorations telles que des graphiques animés, des interactions cliquables et davantage de vidéos. Nous sommes particulièrement fiers des avantages dont bénéficieront les instructeurs grâce à nos guides de simulation d'apprenant reformatés, une fonctionnalité améliorée permettant de gagner du temps, un nouveau tableau de bord de suivi des progrès de l'apprenant et bien plus encore. Nous avons hâte que vous exploriez ces fonctionnalités intéressantes.

J'espère que vous apprécierez ce numéro et que vous passerez un merveilleux été. Nous sommes reconnaissants de votre soutien continu et sommes impatients de partager avec vous davantage d’histoires de réussite de clients et de lancements passionnants à l’avenir. 

Télécharger ce problème ou faites défiler la page pour en savoir plus.