Cuatro reclusas-infractoras del Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana han adquirido recientemente experiencia práctica con equipo pesado, incluida una retroexcavadora y una minicargadora de la marca Bobcat, después de pasar por el trabajo en el salón de clases de Operador de Equipo Pesado (HEO, por sus siglas en inglés) y capacitarse en un equipo pesado CAT. simulador de equipo, en preparación para convertirse en las primeras cuatro mujeres en ser instructoras totalmente certificadas por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros delincuentes en LCIW Jetson. El enfoque de delincuentes que enseñan a los delincuentes es una forma rentable de brindar habilidades a los delincuentes para su reingreso exitoso, ayudando a nivelar el campo de juego laboral para ellos cuando sean liberados, dijo Kristy McGovern, Coordinadora de Educación de LCIW Jetson. HEO es solo uno de los muchos programas educativos que se ofrecen en LCIW Jeteson.

Recientemente, cinco infractoras-estudiantes de LCIW se convirtieron en las primeras mujeres en el estado en aprobar sus cursos y exámenes estatales para convertirse en cosmetólogas licenciadas mientras estaban encarceladas, dijo McGovern.

Sheila Jenkins, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una retroexcavadora, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el aula de Operador de Equipo Pesado (HEO) y capacitación en un Simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en instructores completamente certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros infractores en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro tomando el curso. El enfoque de delincuentes que enseñan a los delincuentes es una forma rentable de brindar habilidades a los delincuentes para su reingreso exitoso, ayudando a nivelar el campo de juego laboral para ellos cuando sean liberados, dijo Kristy McGovern, Coordinadora de Educación de LCIW Jetson. HEO es solo uno de los muchos programas educativos que se ofrecen allí. Recientemente, cinco infractoras-estudiantes de LCIW Jetson se convirtieron en las primeras mujeres en el estado en aprobar sus cursos y exámenes estatales para convertirse en cosmetólogas licenciadas mientras estaban encarceladas, dijo McGovern.

Sheila Jenkins, a la izquierda, una reclusa infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, habla con LCIW Warden Kristen Thomas, a la derecha, mientras su compañera infractora, Dawn Bennett, al centro, demuestra el uso de un simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse completamente instructores certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros infractores allí, el jueves 12 de mayo de 2022. Son dos de los primeros cuatro que toman el curso, realizan trabajo en el aula de Operador de Equipo Pesado (HEO), capacitación en el simulador y luego en equipo pesado real. El enfoque de delincuentes que enseñan a los delincuentes es una forma rentable de brindarles habilidades a los delincuentes para su reingreso exitoso, ayudando a nivelar el campo de juego laboral para ellos cuando sean liberados, dijo Kristy McGovern, coordinadora de educación de LCIW. HEO es solo uno de los muchos programas educativos que se ofrecen en LCIW Jetson. Recientemente, cinco infractoras-estudiantes de LCIW se convirtieron en las primeras mujeres en el estado en aprobar sus cursos y exámenes estatales para convertirse en cosmetólogas licenciadas mientras estaban encarceladas, dijo McGovern.

Cynthia Anderson, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una minicargadora de la marca Bobcat, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el salón de clases de Operador de Equipo Pesado (HEO) y entrenamiento en un simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en un instructor completamente certificado del NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para el entrenamiento futuro de otros infractores en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro que toman el curso, incluida Dawn Bennett, a la derecha, que trabaja como su observadora. El enfoque de delincuentes que enseñan a los delincuentes es una forma rentable de brindar habilidades a los delincuentes para su reingreso exitoso, ayudando a nivelar el campo de juego laboral para ellos cuando sean liberados, dijo Kristy McGovern, Coordinadora de Educación de LCIW Jetson. HEO es solo uno de los muchos programas educativos que se ofrecen allí. Recientemente, cinco infractoras-estudiantes allí se convirtieron en las primeras mujeres en el estado en aprobar sus cursos y exámenes estatales para convertirse en cosmetólogas licenciadas mientras estaban encarceladas, dijo McGovern.

Cynthia Anderson, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una minicargadora de la marca Bobcat, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el salón de clases de Operador de Equipo Pesado (HEO) y entrenamiento en un simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en un instructor completamente certificado del NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para el entrenamiento futuro de otros infractores en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro que toman el curso, incluida Dawn Bennett, a la izquierda, que trabaja como su observadora. El enfoque de delincuentes que enseñan a los delincuentes es una forma rentable de brindar habilidades a los delincuentes para su reingreso exitoso, ayudando a nivelar el campo de juego laboral para ellos cuando sean liberados, dijo Kristy McGovern, Coordinadora de Educación de LCIW Jetson. HEO es solo uno de los muchos programas educativos que se ofrecen allí. Recientemente, cinco infractoras-estudiantes de LCIW Jetson se convirtieron en las primeras mujeres en el estado en aprobar sus cursos y exámenes estatales para convertirse en cosmetólogas licenciadas mientras estaban encarceladas, dijo McGovern.

Aparato que convierte al simulador de equipo pesado CAT en una "máquina diferente", en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, jueves 12 de mayo de 2022.

Tiffany Byrd, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Supersónicas de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una retroexcavadora, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el aula de Operador de Equipo Pesado (HEO) y capacitarse en un Simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en instructores completamente certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros infractores en LCIW Jetson.

Tiffany Byrd, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una retroexcavadora, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el aula del Operador de Equipo Pesado (HEO) y la capacitación en un Simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en instructores completamente certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros infractores en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro tomando el curso.

Dawin Bennett, una reclusa infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, demuestra el uso de un simulador de equipo pesado CAT, el jueves 12 de mayo de 2022.

Sheila Jenkins, reclusa-delincuente en el Instituto Correccional para Mujeres Supersónicas de Luisiana, habla sobre la capacitación de trabajo en el salón de clases de Operador de Equipo Pesado (HEO) en un simulador de equipo pesado CAT y equipo pesado real, en preparación para obtener la certificación NCCER (Centro Nacional para la educación e investigación de la construcción) instructores para la capacitación futura de otros delincuentes en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro tomando el curso.

Sheila Jenkins, una reclusa-infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Jetson de Luisiana, entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una retroexcavadora, pasando un día en equipo pesado real después de pasar por el trabajo en el aula de Operador de Equipo Pesado (HEO) y capacitación en un Simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en instructores completamente certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros infractores en LCIW Jetson. Ella es una de las primeras cuatro tomando el curso.

Sheila Jackson, a la derecha, una reclusa infractora en el Instituto Correccional para Mujeres Supersónicas de Louisiana, busca a Tiffany Byrd mientras entrena el jueves 12 de mayo de 2022 en una retroexcavadora, pasando un día con equipo pesado real después de pasar por Operador de Equipo Pesado (HEO ) trabajo en el aula y capacitación en un simulador de equipo pesado CAT, en preparación para convertirse en instructores completamente certificados por el NCCER (Centro Nacional para la Educación e Investigación de la Construcción) para la capacitación futura de otros delincuentes en LCIW Jeetson. Son dos de los cuatro primeros que hacen el curso.

Artículo original por: Travis Spradling | El abogado | 17 de mayo de 2022 | https://www.theadvocate.com/baton_rouge/multimedia/photos/collection_d253d99e-d5e8-11ec-b61a-6b785871e6ec.html#9