CAT® SIMULATORS

Allgemeine Verkaufsbedingungen

Allgemein

Die hierin enthaltenen Geschäftsbedingungen („Verkaufsbedingungen“) stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen („Käufer“) und Simformotion ™ LLC („Simformotion“) in Bezug auf die von unserem Angebot, unseren Verkäufen, abgedeckten Transaktionen dar Auftragsbestätigung oder Ihre Bestellung (en) von Simformotion akzeptiert. Ihre Bestellung (en) unterliegen, sofern akzeptiert, diesen Verkaufsbedingungen.
Keine Änderung oder Aufhebung einer der hierin enthaltenen Bedingungen und keine zusätzlichen oder abweichenden Bedingungen oder Konditionen sind wirksam, es sei denn, (i) sie werden durch das Angebot oder die Auftragsbestätigung von Simformotion geändert oder (ii) sie werden in einer einzigen von beiden unterzeichneten Schrift vereinbart Parteien. Keine mündliche Vereinbarung, kein Leistungsverlauf oder andere Mittel als eine solche schriftliche Vereinbarung, die von beiden Parteien ausdrücklich für einen solchen Verzicht unterzeichnet wurde, gelten als Verzicht auf die Bestimmungen dieses Dokuments.
Die Verkaufsbedingungen werden für die Parteien verbindlich, wenn:
1. Zahlungsangebot des Käufers gemäß Angebot von Simformotion oder Auftragsbestätigung;
2. Simformotions schriftliche Bestätigung oder Ausstellung einer Rechnung gemäß der Bestellung (en) des Käufers;
3. Die vollständige oder teilweise Lieferung der Produkte durch Simformotion; oder,
4. Unterschrift des Käufers und von Simformotion über einen Vertrag über den Kauf und Verkauf von Produkten unter Einbeziehung der Verkaufsbedingungen.

Preise & Steuern

Alle Preise basieren auf den zum Zeitpunkt des Angebots oder der Auftragsbestätigung gültigen Material- und Lohnkosten, sofern kein früheres Datum angegeben ist. Sie dienen Ihrer Orientierung bei der Erstellung von Bestellungen und können nach vorheriger Ankündigung geändert werden. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass die zugesagten Mengen den Preis der jeweiligen Produkte oder Teile beeinflussen und dass bei Änderungen der zugesagten Mengen gegenüber den Angaben auf der Vorderseite des Angebots, der Auftragsbestätigung oder der Bestellung der Preis entsprechend dem für die geänderten Mengen geltenden Preis von Simformotion angepasst wird. Jede zugesagte Menge muss vom Käufer innerhalb von [30] Tagen nach der ersten Lieferung zur Auslieferung eingeplant werden.
Die Preise enthalten keine anwendbaren bundesstaatlichen, staatlichen oder örtlichen Umsatz-, Verwendungs-, Verbrauchs-, Mehrwert- oder ähnlichen Steuern oder Einschätzungen, die auf den Preis, den Verkauf, die Verwendung oder die Lieferung der vom Käufer bestellten Produkte anwendbar sind. Solche Steuern und Veranlagungen werden in die Rechnung von Simformotion aufgenommen und vom Käufer bezahlt, es sei denn, die Bestellung des Käufers gibt eindeutig an, dass eine Befreiung von einer solchen Steuer oder Veranlagung vorliegt, und der Käufer legt Simformotion den Nachweis für eine solche Befreiung von der geltenden Steuerbehörde vor.

Lieferung, Eigentumsübergang & Verlustrisiko

Die Liefertermine sind ungefähr und basieren auf dem sofortigen Erhalt aller erforderlichen Informationen vom Käufer. Alle Lieferungen erfolgen in Simformotion-Werken / -Lagern (Incoterms 2020). Nachdem die Produkte zum Versand an einen Spediteur geliefert wurden, trägt der Käufer das Risiko des Verlusts, der Beschädigung, des Diebstahls oder der Zerstörung. Vorbehaltlich der Bestimmungen in Abschnitt 10.3 geht das Eigentum an dem Produkt mit der Lieferung an den Spediteur zur Versendung an Sie auf Sie über. Sendungen werden nur auf Wunsch und Kosten des Käufers versichert.
Wünscht der Käufer nach der Verbindlichkeit der Verkaufsbedingungen Änderungen der Spezifikationen, werden diese Änderungen nur dann Bestandteil der Bestellung, wenn sie von Simformotion nach eigenem Ermessen akzeptiert werden. Danach werden die Liefertermine angemessen verlängert, und Simformotion wird entschädigt Für alle Kosten, die im Zusammenhang mit einer solchen Änderung anfallen, wird der Preis angepasst, um die erwartete Gewinnspanne von Simformotion aufrechtzuerhalten.
Ansprüche wegen fehlerhafter Lieferung werden nicht berücksichtigt, es sei denn, sie werden innerhalb von 10 Tagen nach Eingang des Materials gestellt oder es werden die zur Begründung des Anspruchs erforderlichen Papiere oder Unterlagen beigefügt. Ansprüche auf Verlust oder Beschädigung während des Transports sind vom Käufer einzutragen und zu verfolgen.

Installation

Die Produkte werden vom Käufer auf dessen Kosten installiert. Auf Anfrage stellt Simformotion einen kompetenten Superintendenten zur Verfügung, der die Erstinstallation und / oder den Betrieb der Produkte überwacht. Der Käufer hat Simformotion für die Leistung des Vorgesetzten den vereinbarten Preis zuzüglich angemessener Reise- und sonstiger Kosten zu zahlen. Der Superintendent gilt als Angestellter von Simformotion, Simformotion haftet jedoch nicht für Personen- oder Sachschäden, die während oder infolge der Anwesenheit des Superintendenten auf dem Gelände des Käufers auftreten.
Simformotion haftet nicht für Systeme und Ausrüstungen des Käufers, für die Handlungen von Mitarbeitern, Vertretern oder Auftragnehmern des Käufers oder für die Leistung von Produkten, die nicht ursprünglich unter der Aufsicht seines Vorgesetzten eingerichtet oder betrieben wurden, es sei denn, die mangelhafte Leistung wird durch Fehler verursacht, die unabhängig von der Installation und im Rahmen der Garantie gemäß Abschnitt 5.
Simformotion übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch eine Verschlechterung während der Lagerzeit des Käufers vor Installation und Betrieb entstehen. Falls im Angebot vorgesehen oder gegen Aufpreis, kann Simformotion Konservierungen anwenden, um die Verschlechterung zu minimieren.
Simformotion behält sich das Recht vor, Änderungen am Design oder Ergänzungen oder Verbesserungen an seinen Produkten vorzunehmen, ohne verpflichtet zu sein, solche Änderungen, Ergänzungen oder Verbesserungen an zuvor hergestellten Produkten vorzunehmen.

Eingeschränkte Garantie

Simformotions Eingeschränkte GarantieDiese Bedingungen können von Zeit zu Zeit geändert werden und werden unter www.catsimulators.com veröffentlicht und bereitgestellt. Sie gelten für alle von Simformotion hergestellten und/oder entwickelten Produkte.

Vertrauliche Informationen

Sämtliche Informationen zu den Produkten oder Transaktionen, die Simformotion dem Käufer mitteilt oder von denen der Käufer anderweitig Kenntnis erlangt, bleiben ausschließliches Eigentum von Simformotion und dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Simformotion Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Der Käufer hat keinerlei Anspruch auf solche Informationen, außer dass sie zur Auswertung für die Zwecke der Transaktion, auf die sich dieser Vertrag bezieht, verwendet werden.
Informationen, Vorschläge oder Ideen, die der Käufer Simformotion im Zusammenhang mit der Erfüllung dieser Bedingungen übermittelt, gelten nicht als geschützt oder vertraulich, es sei denn, sie werden ausdrücklich in einem von Simformotion unterzeichneten Schreiben zur Verfügung gestellt.

Höhere Gewalt

Simformotion haftet nicht für Lieferverzögerungen oder -ausfälle, Produktschäden oder Leistungsstörungen aufgrund höherer Gewalt, behördlicher Anordnung, Feuer, Überschwemmung, Streik, Arbeitsunruhen, Epidemien, Krieg, Aufruhr, innerer Unruhen, Terroranschlägen oder Verbrechen, Stromausfall, Embargos, Material-, Komponenten- oder Dienstleistungsengpässen, Boykotten, Transportverzögerungen oder sonstigen Ursachen, die außerhalb des Einflussbereichs von Simformotion liegen. Im Falle einer solchen Verzögerung oder eines solchen Ausfalls bleibt die Bestellung des Käufers bestehen; der Liefer- oder Leistungstermin verlängert sich jedoch um die Dauer der Verzögerung.

Geistiges Eigentum

Sämtliches geistiges Eigentum an den Produkten und Informationen, die unter Abschnitt 6 dieses Vertrags fallen, ist Eigentum von Simformotion und/oder seinen Lieferanten und unterliegt dem Schutz US-amerikanischer Gesetze und internationaler Abkommen. Simformotion und/oder seine Lieferanten behalten alle Rechte, Titel und Ansprüche an Patenten, Marken, Urheberrechten, Geschäftsgeheimnissen und anderen darin enthaltenen oder verkörperten Rechten an geistigem Eigentum. Sofern die vom Käufer bestellten Produkte Software oder lizenzierte Programme (gemäß der Definition in der Softwarelizenz von Simformotion) enthalten oder integrieren, richten sich die Rechte des Käufers in Bezug auf diese Software und lizenzierten Programme nach den Bedingungen der jeweiligen Softwarelizenz(en). Der Käufer darf das in den Produkten enthaltene geistige Eigentum weder ganz noch teilweise ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Simformotion und außer wie in der/den jeweiligen Softwarelizenz(en) festgelegt, nutzen, kopieren oder verbreiten. Der Käufer darf die Software oder Teile davon weder kopieren, modifizieren, noch abgeleitete Werke davon erstellen oder in andere Software einbinden, noch sie zurückentwickeln, dekompilieren, zurückentwickeln oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode (oder die zugrunde liegenden Ideen, Algorithmen, Struktur oder Organisation) aus der Software abzuleiten.

Stornierung bei Zahlungsverzug des Käufers

Simformotion kann die Bestellung des Käufers stornieren, ohne dass eine Haftung nach schriftlicher Mitteilung an den Käufer erforderlich wird, wenn eines der folgenden Verzugsereignisse eintritt: (i) Nicht fristgerechte Zahlung eines Betrags durch den Käufer aufgrund von Simformotion für die von Simformotion angenommenen und versendeten Bestellungen oder auf andere Weise ; (ii) das Versäumnis des Käufers, seinen Betrieb im normalen Geschäftsverlauf durchzuführen (einschließlich der Unfähigkeit, Verpflichtungen zu erfüllen, sobald sie anfallen); (iii) Einleitung eines Verfahrens durch oder gegen den Käufer nach einem Insolvenz-, Insolvenz- oder ähnlichen Gesetz; (iv) Ernennung oder Beantragung eines Empfängers für den Käufer; (v) eine Abtretung des Käufers zugunsten der Gläubiger; (vi) das Versäumnis des Käufers, Simformotion eine schriftliche Zusicherung zur Bestätigung der Zahlungsfähigkeit des Käufers zu übermitteln (es wird davon ausgegangen, dass die Bestellung des Käufers eine Zusicherung des Käufers darstellt, dass sie zahlungsfähig ist); (vii) das Versäumnis des Käufers, die hier angegebenen Versicherungen aufrechtzuerhalten; oder (viii) das Versäumnis des Käufers, die Produkte frei und frei von jeglichen Grundpfandrechten Dritter zu halten, bevor der Käufer den vollen Kaufpreis bezahlt hat.
Bei Stornierung nach Wahl von Simformotion:
1. Der Käufer bezahlt für alle gelieferten Produkte und für alle Produkte, die gemäß den von Simformotion akzeptierten Bestellungen fertiggestellt oder in Bearbeitung sind.
2. In Bezug auf alle Produkte, für die Simformotion nicht die vollständige Zahlung erhalten hat, kann Simformotion die Lieferung einstellen, die Produkte an jedem Ort zurücknehmen (oder behalten) (alle ohne Vorankündigung, Aufforderung oder rechtliche Schritte) und die Produkte behalten, leasen oder weiterverkaufen (öffentlich oder privat) Privatauktion oder auf andere Weise) ohne Abrechnung mit dem Käufer, und alle Zahlungen, die Simformotion vom Käufer oder auf andere Weise erhält, können als pauschalierter Schadenersatz einbehalten werden;
3. Simformotion kann jeden ausstehenden Saldo sofort fällig stellen und ohne weitere Ankündigung oder Aufforderung zusammen mit Zinsen zum gesetzlich zulässigen Höchstsatz vom Käufer einziehen; oder
4. Lieferverweigerung außer bei Barzahlung für alle Produkte.
Die in diesem Abschnitt aufgeführten Widerrufs- und Rechtsbehelfe sind kumulativ und gelten zusätzlich zu allen anderen Rechten und Rechtsbehelfen von Simformotion nach Gesetz oder Billigkeit.

Zahlungsbedingungen:

Sofern von Simformotion nicht anders schriftlich festgelegt, sind Zahlungen sofort nach Ausstellung einer Auftragsbestätigung durch Simformotion fällig, ohne dass ein Recht auf Aufrechnung mit fälligen oder angeblich fälligen Beträgen von Simformotion an den Käufer besteht. Simformotion behält sich das Recht vor, längere Kreditlaufzeiten zu gewähren oder diese durch Nachnahme oder Vorauszahlung zu ändern oder auszusetzen, wenn bei Simformotion begründete Zweifel an der Kreditwürdigkeit des Käufers bestehen. Wenn der Käufer in Zahlungsverzug gerät oder die Annahme von Nachnahmesendungen verweigert, ist Simformotion neben anderen Rechten berechtigt, Bestellungen des Käufers zu stornieren, weitere Lieferungen zurückzuhalten und alle noch nicht bezahlten Beträge für Produkte oder Produkte zu deklarieren Lieferung sofort fällig und zahlbar.
Jede Sendung gilt als separate und unabhängige Transaktion und die Zahlung hierfür erfolgt entsprechend. Überfällige Beträge unterliegen einer Zinsbelastung von 1.5% pro Monat oder dem höchsten gesetzlich zulässigen Betrag, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Sämtliche Kosten und Aufwendungen, die Simformotion durch Nichtzahlung oder Zahlungsverzug des Käufers entstehen, einschließlich Inkassokosten, Zinsen und angemessener Anwaltsgebühren, gehen zu Lasten des Käufers. Alle Rechnungen sind fällig und zahlbar in bar in US-Fonds.
Falls Simformotion zugestimmt hat, die Lieferung nach Fertigstellung der Produkte oder eines Teils davon zu verzögern, wird die Zahlung fällig, wenn der Käufer darüber informiert wird, dass diese Produkte versandbereit sind und diese Produkte danach auf Risiko und Kosten des Käufers gelagert werden.
Der Käufer gewährt Simformotion eine Kaufgeldsicherheit für die im Rahmen dieser Vereinbarung gelieferten Produkte, Produkte und / oder Ausrüstungen. Das Versäumnis des Käufers, eine Zahlung bei Fälligkeit zu leisten, berechtigt Simformotion nach eigenem Ermessen, alle Verpflichtungen des Käufers sofort für fällig und zahlbar zu erklären. In diesem Fall verfügt Simformotion nach geltendem Recht über alle Rechte und Rechtsmittel einer gesicherten Partei. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, auf Anforderung solche Dokumente zu erstellen, die von Simformotion als notwendig oder angemessen erachtet werden, um die Perfektion seines Sicherheitsinteresses nach geltendem Recht zu schaffen, zu perfektionieren und aufrechtzuerhalten. Der Käufer ernennt Simformotion hiermit zum tatsächlichen Anwalt, der eine Finanzierungserklärung und andere Dokumente, die Simformotion für erforderlich hält, um die Perfektion seines Sicherheitsinteresses zu erstellen, zu archivieren, zu perfektionieren und aufrechtzuerhalten, zu unterzeichnen und einzureichen.
Für den Fall, dass der Käufer die Zahlungsbedingungen für eine Rechnung nicht einhält oder die finanzielle Verantwortung des Käufers für Simformotion beeinträchtigt oder unbefriedigend wird oder aufgrund von Handlungen einer Regierungsbehörde, einschließlich der von Abschnitt 409 vorgeschriebenen finanziellen Angaben, erforderlich wird Nach dem Sarbanes Oxley Act behält sich Simformotion das Recht vor, die Zahlungsbedingungen zu ändern und / oder weitere Lieferungen unbeschadet sonstiger gesetzlicher Abhilfemaßnahmen zu unterbrechen oder einzustellen, bis überfällige Zahlungen geleistet wurden und Simformotion zufriedenstellende Zusicherungen über die Kreditwürdigkeit des Käufers erhalten hat oder bis diese bei Simformotion eingegangen sind Handlungen oder Anforderungen einer solchen Regierungsbehörde müssen eingehalten worden sein.
Simformotion behält sich außerdem das Recht vor, den Vertrag im Falle eines der in Abschnitt 10 (a) beschriebenen Ereignisse zu kündigen. In diesem Fall hat der Käufer Simformotion etwaige Verpflichtungen, Verpflichtungen, Aufwendungen, Aufwendungen und Kosten einschließlich Anwaltsgebühren zu ersetzen im Zusammenhang mit dem Vertrag entstanden sind. Jede Sendung von Simformotion gilt als separate Transaktion. Wenn die Zahlung nicht innerhalb der hier angegebenen Fristen eingeht, kann Simformotion nach eigenem Ermessen eine separate Klage einreichen, um den Vertragspreis für jede solche Sendung zurückzufordern.
Wenn eines der folgenden Ereignisse eintritt, hat Simformotion das Recht, vom Käufer die Zusicherung zu verlangen, dass die Zahlung vollständig geleistet wird: (i) Der Käufer ist für einen Zeitraum von 45 Tagen nach Fälligkeit der Zahlung mit der Zahlung im Verzug; (ii) der Käufer seinen Verpflichtungen gegenüber einem oder mehreren anderen Lieferanten nicht nachkommt, wenn die Verpflichtungen eintreten; oder (iii) eine Pfändung oder ein Urteil an einem zuständigen Gericht eingetragen wird. Auf schriftliches Verlangen von Simformotion nach Zusicherung hat der Käufer innerhalb von fünf (5) Tagen nach Erhalt eine Vertragsstrafe zu leisten, die ausreicht, um die vollständige Zahlung des Restbetrags aller aufgrund des Kaufpreises fälligen Beträge sicherzustellen ausgestellt von einer zuständigen Kautionsversicherung oder einer finanziellen Sicherheit, einem unwiderruflichen Bankguthaben oder einer anderen liquiden Sicherheit, die von einem von Simformotion benannten Rechtsanwalt hinterlegt wird, um die Zahlung des oben genannten Kaufpreises sicherzustellen.
Alle Gelder, die der Käufer von einem Dritten erhalten hat oder dem Käufer schuldet, sofern diese Gelder sich auf Produkte beziehen, die von Simformotion gemäß dieser Vereinbarung geliefert wurden, werden zugunsten von Simformotion („Treuhandfonds“) treuhänderisch verwahrt. Bis Simformotion für die hierunter gelieferten Artikel vollständig bezahlt ist, muss der Käufer Simformotion Rechenschaft ablegen und innerhalb von sieben (7) Tagen nach Erhalt dieser Treuhandfonds durch einen Dritten alle erhaltenen Treuhandfonds an Simformotion zurückzahlen vom Käufer. Der Käufer erklärt sich ferner damit einverstanden, Dritte, die solche Treuhandfonds halten, anzuweisen, diese auf Anfrage von Simformotion an Simformotion zu überweisen. Der Käufer behält keinen größeren Prozentsatz oder Betrag von der Simformotion als den von Dritten vom Käufer einbehaltenen, sofern sich diese Mittel auf Gegenstände beziehen, die von Simformotion gemäß dieser Vereinbarung bereitgestellt wurden.
Alle von Simformotion ausgeführten Verzichtserklärungen gelten nur für den Gesamtbetrag der tatsächlich erhaltenen Zahlungen in US-Dollar, ohne dass neunzig Tage später ein Insolvenzantrag gestellt wird. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass Simformotion das Pfandrecht, die Zahlungsgarantie oder andere gesetzliche Rechte seines Mechanikers für unbezahlte Lieferungen behält, unabhängig davon, welche anderen Dokumente Simformotion zur Unterschrift vorgelegt wurden, die möglicherweise etwas anderes implizieren. Der Käufer erklärt sich ferner damit einverstanden, dass Simformotion das Recht hat, nach eigenem Ermessen zu bestimmen, wie Zahlungen anzuwenden sind und welche Rechnungen mit allen Zahlungen zu zahlen sind, die trotz gegenteiliger Hinweise auf Rechnung eingehen.

Haftungsbeschränkung

SIMFORMOTION NIMMT KEINE HAFTUNG FÜR INDIREKTE, FOLGESCHÄDEN, BESONDERE ODER STRAFENDEN SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, VERLUST DER NUTZUNG, VERLUST VON GESCHÄFTS, EINNAHMEN, ERFOLGS KULANZ, STILLSTAND Kosten, Schäden an angeschlossene Geräte, KOSTEN FÜR ERSATZ PRODUKTE, EINRICHTUNGEN ODER DIENSTLEISTUNGEN ODER ANSPRÜCHE DER KUNDEN DES KÄUFERS FÜR SOLCHE SCHÄDEN ODER ANDERE GEWERBLICHE ODER WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN ODER KOSTEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SCHÄDEN EINES VON SIMFORMOTION AN EINEM KAUFER VERKAUFTETENENEN SIND RECHTLICHE THEORIE ODER KLAGEGEGENSTAND, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, HAFTUNG, VERTRAG, GEWÄHRLEISTUNG, STRENGE HAFTUNG ODER BUNDESRECHTLICHE, STAATLICHE ODER LOKALE STATUTE, VERORDNUNG ODER REGULIERUNG. In keinem Fall übersteigt die Haftung von SIMFORMOTION den Preis der Produkte, die den Anspruch begründen.
Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass der Käufer, wenn er das Eigentum an den Produkten überträgt oder diese an Dritte vermietet, die Zustimmung dieser Partei zu den Beschränkungen der Abschnitte 6, 9 und 11 einholt.
Simformotion haftet nicht für Informationen oder Ratschläge von Simformotion, die nicht vertraglich in den Verkaufsbedingungen oder anderen schriftlichen Vereinbarungen beider Parteien festgelegt sind.

Anforderungen an Bundesverträge

Wenn die Produkte im Rahmen eines Regierungsvertrags oder eines Untervertrags gekauft werden, muss der Käufer Simformotion unverzüglich über die Bestimmungen der Gesetze und Vorschriften für die öffentliche Auftragsvergabe informieren, die in den Vertrag für die bestellten Produkte oder Produkte aufgenommen werden müssen. Wenn die Einhaltung dieser Bestimmungen die Kosten oder die Haftung von Simformotion erhöht, ist Simformotion berechtigt, die Preise nach eigenem Ermessen anzupassen, die gesonderte Zahlung der zusätzlichen Kosten zu verlangen oder diesen Vertrag zu kündigen, wobei der Käufer für alle Kosten verantwortlich ist, die Simformotion entstanden sind.
Vorbehaltlich der Bestimmungen von Abschnitt 12 (a) oben stellt Simformotion dar, dass seine Leistung im Einklang mit allen anwendbaren Bestimmungen steht, die von Zeit zu Zeit geändert werden können (und auf die hier Bezug genommen wird), einschließlich, aber nicht notwendigerweise beschränkt auf: das Gesetz über faire Arbeitsnormen, Executive Order 11246, einschließlich Abschnitt 202, das Gesetz über die Unterstützung bei der Nachjustierung von Veteranen in Vietnam von 1974, Worker's Compensation und das Rehabilitationsgesetz von 1973.

Steuerelemente exportieren

Simformotion und der Käufer bestätigen und vereinbaren, dass die vom Käufer bestellten Produkte den Exportkontrollen der US-Regierung gemäß verschiedenen Bundesgesetzen unterliegen, insbesondere dem Export Administration Act von 1979 in seiner geänderten Fassung (das „Gesetz“) sowie den dazugehörigen Verordnungen. Der Käufer verpflichtet sich, keine Produkte ohne Einhaltung des Gesetzes zu exportieren oder zu reexportieren. Der Käufer versichert ferner, dass die Produkte: (a) nicht für Zwecke bestimmt sind, die durch das Gesetz oder die Verordnungen verboten sind, insbesondere nicht für nukleare Aktivitäten oder chemische/biologische Waffen oder Raketen; (b) nicht direkt oder indirekt nach Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan oder Syrien oder an andere Bestimmungsorte, an die die Vereinigten Staaten ein Exportverbot verhängt haben, freigegeben, versandt oder reexportiert werden sollen; und (c) nicht direkt oder indirekt an Personen freigegeben, versandt oder reexportiert werden sollen, die auf der vom Bureau of Industry and Security des US-Handelsministeriums veröffentlichten Liste gesperrter Personen (Denied Persons List) geführt werden. Dieser Abschnitt bleibt auch nach Beendigung oder Ablauf der Bestellung des Käufers gültig.

Stornierung und Änderungen durch den Käufer

Bestellungen des Käufers können ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Simformotion weder storniert noch geändert werden. Simformotion kann diese Zustimmung nach eigenem Ermessen erteilen oder verweigern. Im Falle einer Stornierung haftet der Käufer für den von Simformotion erwarteten Gewinn sowie für alle bis zur Stornierung entstandenen Kosten.

Datensammlung

Simformotion kann Verhaltensdaten zu den Produkten erfassen, um die Benutzeroberfläche zu optimieren, die Benutzererfahrung insgesamt zu verbessern und die Entwicklung neuer Produkte zu steuern. Die vom Käufer erhobenen Daten können Folgendes umfassen: Nutzerfeedback/Umfragen, Leistungskennzahlen, Nutzungs-/UX-Analysen, Sitzungsaufzeichnungen, Heatmaps, Nutzerprofile und -segmentierung, Einhaltung von Barrierefreiheitsrichtlinien, Blickverfolgung und Inaktivitätszeiten. Personenbezogene Daten sind davon ausgenommen. Simformotion kann anonymisierte Daten an Drittanbieter weitergeben, um die sichere Speicherung, Verarbeitung und Analyse der Daten zu gewährleisten. Dies ermöglicht die Erstellung von Heatmaps, die Ableitung aussagekräftiger Analysen, die Entwicklung umfassender Datenvisualisierungen und die Durchführung von Funktionstests.

Verschiedenes

BEACHTEN. Alle Mitteilungen im Zusammenhang mit der Bestellung des Käufers haben schriftlich zu erfolgen und werden von Federal Express oder einem anderen seriösen Kurierdienst am nächsten Tag oder per US-Post, frankiert, beglaubigt oder per Einschreiben, mit Rückschein angefordert. Jede Mitteilung ist an die Partei an die Adresse zu richten, die auf der Vorderseite dieses Vertrags angegeben ist, oder an eine andere Adresse, die eine Partei der anderen Partei durch Mitteilung mitteilt. Die Mitteilung gilt mit der Lieferung als wirksam.
Verzicht. Ein Verzicht ist nur schriftlich wirksam. Das Versäumnis einer Partei, die Erfüllung einer Bestimmung dieses Vertrags zu verlangen, berührt weder das Recht dieser Partei, zu einem späteren Zeitpunkt die vollständige Erfüllung zu verlangen, noch den Verzicht einer Partei auf einen Verstoß gegen eine Bestimmung dieses Vertrags einen Verzicht auf eine nachfolgende Verletzung derselben oder einer anderen Bestimmung.
SEVERABILITÄT. Die Verkaufsbedingungen gelten als abtrennbar, und wenn ein Teil davon aus irgendeinem Grund für ungültig erklärt wird, gilt der Rest nicht als ungültig, sondern bleibt in vollem Umfang in Kraft und in Kraft.
GELTENDES RECHT/SCHIEDSVERFAHREN. Diese Verkaufsbedingungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaates Illinois, mit Ausnahme der Bestimmungen zum internationalen Warenkauf. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet keine Anwendung. Die Parteien vereinbaren, alle Streitigkeiten einem verbindlichen Schiedsverfahren zu unterwerfen, das in Peoria, Illinois, gemäß den Regeln der American Arbitration Association („AAA“) für Handelsschiedsverfahren stattfindet. Bei Verträgen mit staatlichen Stellen richten sich das anwendbare Recht und der Gerichtsstand nach den jeweiligen Landesgesetzen. Innerhalb von 30 Tagen nach schriftlicher Mitteilung einer Partei an die andere, dass sie eine Streitigkeit einem Schiedsverfahren unterwirft, werden drei Schiedsrichter gemäß den genannten Regeln bestellt. Keine Partei kann gegen einen von der anderen Partei bestellten Schiedsrichter Einspruch erheben. Die Schiedsrichter sind nicht befugt, Strafschadenersatz oder sonstige hierin ausgeschlossene Schäden zuzusprechen. Der Schiedsspruch ergeht in schriftlicher Form mit Feststellungen zum Sachverhalt und rechtlichen Schlussfolgerungen und ist endgültig und verbindlich. Der Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht erhoben und vollstreckt werden. Die im Schiedsverfahren oder einem anderen Gerichtsverfahren obsiegende Partei hat Anspruch auf Erstattung ihrer Kosten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die ihr durch das Schiedsverfahren oder das andere Gerichtsverfahren entstanden sind.
ÄNDERUNG. Die Verkaufsbedingungen dürfen zu keinem Zeitpunkt geändert, modifiziert oder ergänzt werden, außer durch ein von den Parteien unterzeichnetes schriftliches Dokument.
GANZE VEREINBARUNG. Dies ist die vollständige und endgültige Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Gegenstand der Verkaufsbedingungen und ersetzt alle vorherigen Schriften, Gespräche, Absprachen oder Vereinbarungen.
PARTEIEN IM INTERESSE. Die Verkaufsbedingungen sind für die Parteien und ihre jeweiligen Nachfolger und Abtretungsempfänger verbindlich und gelten zu deren Gunsten.
ZUORDNUNG. Der Käufer darf die Bestellung des Käufers nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Simformotion abtreten. Diese Zustimmung kann nach alleinigem Ermessen von Simformotion erteilt oder verweigert werden.
DURCHSETZUNG. Der Käufer stellt Simformotion von allen Kosten und Auslagen (einschließlich Anwaltskosten) frei, die im Zusammenhang mit der Durchsetzung der Bestellung des Käufers und der Verkaufsbedingungen angemessen entstehen. Bei Verträgen mit staatlichen Stellen gilt das Vorstehende nur in dem Umfang und in der Weise, wie es nach den geltenden Landesgesetzen zulässig ist.